Ну, видите, я тоже делала такие ошибки - не афишировала своих переживаний. Не потому что скрывала, а потому что мне казалось, что они настолько очевидны, что трудно не заметить. В то же время не хотелось кого-то ими напрягать. В результате действительно трудно было что-либо заметить по моему поведению. Точнее, трудно было понять причину. А надо было - просто сказать, объяснить. Ротом (как любит говорить Миледи Винтер) :-)

А с Вашим знакомым, ИМХО, стоило поговорить с позиции - что дело не в его дамах, а в его ожиданиях от них. Глядишь, он бы понял...